16th Oct, 2011,. Newsletter

Newsletter-2011-18
Issue Date: 2011-10-22

Issuer: Li Boyuan, Sheng Jingyi

(Polished by Mou Yunfei)

—–Recent Activities社团最新动态—–

1.全国会准备依旧如火如荼,全国会的背景文件也已发给缴费成功的学校。

2. 1024为联合国日,借此机会,逸夫楼一楼大厅将有由瑞典大使馆主办北外模联协办的展览,主题是:纪念哈马舍尔德逝世五十周年。大家多捧场啊~

3. 1020,北外模联代表团(胡漪、牟云飞、谷丰峰、王聿舜、盛璟怡)参加对外经贸大学以绿之名模联表演活动,荣获最佳代表团奖,谷丰峰同学荣获最佳代表。恭喜!!

4. 人人网的北外模联主页君号召大家多多访问模联主页~每人每天点几次,模联主页就可以加速成为公共主页咯

 

——–Focus-聚焦 Model United Nations Conference in UIBE——–

On October 20,five of our society members attended the MUN conference in UIBE. Delegates from 6 universities represented 3 developed countries and 2 developing countries. The topic is "how to reduce greenhouse gas emission". BFSU represented France. Gu Fengfeng gave the prepared speech on France position. She performed so graceful and spoke fluently that attracted everybody. Then, every delegate grabbed the chance to express his or her own idea whithin 30 seconds in a discussion.

Then Wang Yushun represented the Drafting Committee to make a sppech on DR. It passes unanimously.

Finally, after the discussion of the Chairs, our delegation won the “Distinguished Delegation”award and Gu Fengfeng won the “Best Delegate”. Congratulations~~~

 Because of this performed MUN conference, we have paid much more attention to our environment.We have only earth, everybody should take responsibility to protect it. Just as the old saying goes “Don't do nothing due to the benefit is little” . Protect the environment from now on!!!

 

—-Current Affairs—-国际国内时事—-

*专题*:卡扎菲身亡

1. End of Libyan aerial campaign is rare victory for embattled NATO

利比亚内战结束 北约四面楚歌

Moammar Gadhafi was killed Thursday when revolutionary forces overwhelmed his hometown, Sirte, the last major bastion of resistance two months after the regime fell. Amid the fighting, a NATO airstrike blasted a fleeing convoy that fighters said was carrying Gadhafi.

 

2. 【联合国】潘基文:利比亚人民在卡扎菲死后团结和解至关重要

 

3. Obama: Gadhafi regime is 'no more'

【美国】奥巴马:卡扎菲政权覆灭

Prime Minister David Cameron said "we should also remember the many, many Libyans who died at the hands of this brutal dictator and his regime" and that "people in Libya today have an even greater chance, after this news, of building themselves a strong and democratic future." Foreign Secretary William Hague expressed regret that Gaddafi was killed before he could be brought to trial.

 

4. David Cameron: Remember Colonel Gaddafi Libya victims

【英国】卡梅伦:铭记卡扎菲时代的利比亚受害者

David Cameron has said it is a day to remember Col Muammar Gaddafi's victims after Libya confirmed the country's former leader had been killed.

 

5. China urges "inclusive" political transition in Libya

【中国】中国敦促利比亚尽快开启包容性政治过渡进程

China's Foreign Ministry urged Libya on Friday to start the transition to "an inclusive political process" in the wake of the death of Muammar Gaddafi.

 

6、【中国】2011年10月21日外交部发言人姜瑜举行例行记者会

“我们希望利比亚尽快开启包容性政治过渡进程,维护国家统一与民族团结。中方会继续支持利比亚人民恢复稳定和开展重建的努力。”

 

7. Arab League hopes Gaddafi death ‘turns page of tyranny’

【阿盟】卡扎菲之死将“开启利比亚新一页”

Arab League Secretary-General Nabil al-Arabi said that he hoped the death of ousted Libyan leader Muammar Gaddafi, who ruled Libya with an iron fist for four decades, would "turn the page of tyranny."

 

*其他*

8. Spanish PM Zapatero hails end to Basque Eta violence

西班牙首相帕萨特罗宣称埃塔组织停止武装斗争

Spain's prime minister has hailed the end of Basque separatist group Eta's armed campaign as a "victory for democracy, law and reason".

 

9. Chinese toddler left for dead in hit-and-run crash dies

中国女孩被撞身亡 18路人无人施救

A two-year-old girl in southern China, who was run over by two vans and ignored by 18 passers-by, has died, hospital officials say.

 

*资源共享*

1、[探索频道]The People's Republic of Capitalism – 4【❤董恬玥推荐❤】

http://video.sina.com.cn/v/b/60814332-1833474482.html

 

2、学术型美剧【❤英院辩论宋颖老师推荐❤】

法律与秩序 (Law & Order)

法律与秩序是一部比较真实反映美国法律制度的电视连续剧,从1990年开播以来,每周一集,热播至今。

Set and filmed in New York City, the series follows a two-part approach: in the first half hour, the investigation of a crime and apprehension of a suspect by New York City Police Department homicide detectives is shown, followed by the prosecution of the defendant by the Manhattan District Attorney's office in the second half. Plots are often based on real cases that recently made headlines.

傲骨贤妻 (The Good Wife)

The Good Wife is an American legal drama that premiered on CBS on September 22, 2009.

The series focuses on Alicia Florrick (Julianna Margulies), whose husband Peter Florrick (Chris Noth), a former Cook County state's attorney, has been jailed following a very public sex and corruption scandal. Alicia returns to her old job as a litigator (after taking years out to be a mother) to provide for her two children.The series was partly inspired by the Eliot Spitzer prostitution scandal, as well as by other prominent American political sex scandals, particularly those of John Edwards and Bill Clinton.

 

3. North Korea Notches up Cult Around 'Illustrious' Son

朝鲜为“杰出”儿子镶上个人崇拜光环

Since making his international debut a year ago Monday, Kim Jong Un has been serving as military strategist, political statesman and trusted deputy to his father, leader Kim Jong Il.

 

 

*本周图片*

1. Be Very Afraid of The China Bubble
  

 

时代周刊2011年第17期封面:中国泡沫

What's the most important economic question in the world today? One contender is whether the euro will collapse. Another is whether the U.S. will plunge into a double-dip recession. But a third, and possibly the most important over the long term, is whether China can save the world–or whether the entire country is a $6 trillion bubble that's ready to pop.

 

2、卡扎菲死前照片

 
    

 

欢迎大家积极投稿啊~

最新颁布投稿奖励哟:凡投稿者皆可获得德芙或好时巧克力若干!!详情联系牟云飞

有什么反馈意见也欢迎邮件告诉我们~

This is the end of this issue of Newsletter, See you next week =)